Ondine et Aqualie arrivent devant la porte de leur chambre avec leurs nouvelles camarades Nymphéa et sa louve, Ninétails, Ondine prend la plaque que lui a donné la directrice et la met dans la fissure qui se trouve à coté de la serrure, la fille aux cheveux bleus prend sa clef et la met dans la serrure pour qu'elle s'enregistre, puis la porte s'ouvre, Ondine dit : "Je vais rentrer à l'intérieur, une fois que tu auras enregistrer ta clef tu pourras me rejoindre".
La jeune fille sourit et entre à l'intérieur avec sa chienne-louve, la chambre était magnifique et les lits sembaient confortables.